Daniel Frily's personal web

news + vidéo-clips + documentaires + vidéos + 3D + hologram shop

Get Adobe Flash player

les 10 commandements

Asereth ha-Diberoth

 

« Moi-même, IHVH, ton Elohim qui t’ai fait sortir
de la terre de Misraîm, de la maison des serfs,
il ne sera pas pour toi d’autres Elohim contre mes faces.

Tu ne feras pour toi ni sculpture ni toute image
de ce qui est dans les ciels en haut, sur la terre en bas,
et dans les eaux sous terre.
Tu ne te prosterneras pas devant elles et ne les serviras pas.

Oui, moi-même IHVH, ton Elohim, El ardent
je sanctionne le tort des pères sur les fils.
jusqu’au troisième et au quatrième cycle pour mes haineux,
Mais je fais chérissement jusqu’au millième à mes amants,
aux gardiens de mes ordres.

Tu ne porteras pas le nom de IHVH, ton Elohîm, en vain:
car IHVH n’innocente pas qui porte son nom en vain.

Souviens-toi du jour du shabat pour le consacrer.
Tu travailleras six jours: fais tout ton ouvrage.
Le septième jour, stabat pour IHVH, ton Elohim,
tu ne feras aucun ouvrage, toi, ton fils, ta fille,
ton serviteur, ta servante, ta bête,
ton métèque qui est en tes portes.

Oui, six jours IHVH a fait les ciels et la terre,
la mer et tout ce qui y est,
puis il s’est reposé le septième jour,
sur quoi IHVH a béni le jour du shabat et il le consacre.

Glorifie ton père et ta mère, pour que se prolongent
tes jours sur la glèbe que IHVH, ton Elohim, te donne.

Tu n’assassineras pas.

Tu n’adultéreras pas.

Tu ne voleras pas.

Tu ne répondras pas contre ton compagnon en témoin de mensonges.

Tu ne convoiteras pas la maison de ton compagnon,
tu ne convoiteras pas la femme de ton compagnon,
son serviteur, sa servante, son boeuf, son âne,
et tout ce qui est à ton compagnon.